张家界学院2025年《基础日语》考试大纲

一、课程编号

二、课程类别：日语专业“专升本”课程。

三、编写说明

（一）该专业考试课程为《基础日语》。

（二）本考核大纲参考以下教材进行编写：

1. 彭广陆等.综合日语第二册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

2. 彭广陆等.综合日语第三册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

（三）本考核大纲适用于日语专业“专升本”考试。

四、课程考核的要求与知识点

《基础日语》

（一）课程名称：基础日语

（二）使用教材：

1. 彭广陆等.综合日语第二册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

2. 彭广陆等.综合日语第三册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

（三）考核内容：

1. 文字词汇（文字、語彙），40分，每小题1分。

（1）单选题，共40小题；每题提供四个选项，要求考生从题后的四个选项中选出正确答案；

（2）语言知识主要测试能力：测试考生是否掌握日语的词、词组和句子，是否具有熟练运用《基础日语》课程中的日语文字词汇的能力；

2. 日语语法句型(文法)，40分，每小题2分。

（1）单选题，共20小题；每题提供四个选项，要求考生从题后的四个选项中选出正确答案；

（2）语言知识主要测试能力：掌握《基础日语》课程中的基本语法知识和常用句型，并能熟练运用。

3.日语原文阅读理解(読解)，50分，每小题5分。

（1）共2-5篇阅读理解文章；

（2）日语原文阅读理解主要测试能力：测试能否理解题材涵盖社会、科技、文化、经济、日常知识、人物传记等内容的不同体裁日语文章。

4. 日汉与汉日互译 (翻訳)，30分，每小题3分。

（1）共10小题；试题中5题日汉翻译，5题汉日翻译；

（2）翻译主要测试能力：测试考生是否掌握并熟练运用一定的日汉与汉日互译技巧，是否具备良好的翻译能力。译文要求忠实原文，语法正确，语言通顺流畅。

5.命题写作 (作文)，40分。

（1）共1小题；试题为命题写作；

（2）命题写作主要测试能力：测试考生的日语综合运用能力，所撰写的日语文章是否符合日语行文格式和语言表达习惯，词汇与句型是否运用准确，条理是否清晰，中心思想是否表达明确。

五、课程考核实施要求

（一）考核方式

闭卷考试。考试时间为150分钟，满分为200分，其中文字词汇约占20%，语法句型约占 20%,原文阅读理解约占 25%,翻译约占15%,作文约占 20%。（每部分占比允许5%范围内的浮动）。

（二）考试命题

1. 本考核大纲涵盖教材的主要内容；

2. 不同能力层次试题的比例为：识记约占20%，理解约占45%，运用约占35%；

3. 不同难易度试题的比例为：较易占20%，中等占60%，较难占20%；

4. 试题类型有单选题、翻译题、作文题三种形式，其分值分布如下表：

（三）课程考核成绩评定

考试卷面成绩即为本课程成绩。

六、教材和参考书

1. 彭广陆等.综合日语第二册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

2. 彭广陆等.综合日语第三册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

3. 彭广陆等.综合日语第二册学习手册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.

4. 彭广陆等.综合日语第三册学习手册（第三版）[M]. 北京: 北京大学出版社, 2023.